- Ó řekni, vidíš za úsvitu brzké světlo,
Co tak hrdě jsme oslavovali při posledním záři soumraku?
Čí široké pruhy a jasné hvězdy, přes nebezpečný boj,
Koukaly na nás hradby, které jsme sledovali, tak galantně?
A červené oslnění raket, bomby praskající ve vzduchu,
V noci dal důkaz, že naše vlajka je stále tam.
O řekněme, mává ten prapor posetý hvězdami ještě?
O'er země svobodných a domov odvážných?
Na břehu matně vidět mlhami hlubin,
Tam, kde útočný hostitel nepřítele v hrozném tichu odpočívá,
Co je to za vánek, který je strmý,
Jak vhodně fouká, napůl skrývá, napůl odhaluje?
Nyní zachycuje záblesk prvního ranního paprsku,
V plné slávě se nyní odráží na proudu:
„Je to hvězdami posázený prapor: Ó, ať to mává
O'er země svobodných a domov odvážných!
A kde je ta kapela, která tak chvályhodně přísahala
Že zmatek války a zmatek bitvy,
Domov a země by nás už neměly opouštět?
Jejich krev vyplavila znečištění jejich špinavých stop.
Žádné útočiště nemohlo zachránit nájemce a otroka
Z hrůzy letu nebo šera hrobu:
A hvězdami posázený prapor triumfálně vlní
O'er, země svobodných a domov odvážných.
Ó ať se stane kdykoli, kdy budou stát svobodní lidé
Mezi jejich milovaným domovem a pustinou války;
Nejhezčí s vítězstvím a mírem, ať těžce zachráněná země
Chvalte Pow'ra, který z nás vytvořil a uchoval národ!
Pak dobýt musíme, když je naše věc spravedlivá,
A toto je naše motto: „V Boha je naše důvěra!“
A hvězdami posázený prapor triumfálně zamává
O'er, země svobodných a domov odvážných!
Texty z písně ve veřejné doméně