- Tato píseň začala jako andská lidová melodie, se kterou se Paul Simon setkal v roce 1969, když hrál týdenní angažmá v divadle v Paříži spolu s jihoamerickou skupinou Los Incas, která hrála instrumentální verzi písně s názvem 'Paso Del. Kondor.' Simon řekl: „Kdysi večer jsem se tu poflakoval, abych je slyšel hrát. Miloval jsem to a hrál bych to pořád, a pak jsem si řekl: Pojďme k tomu slova.“
- Peruánský skladatel Daniel Robles nahrál tuto píseň v roce 1913 a v roce 1933 na ni během svých cest po Americe vlastnil autorská práva ve Spojených státech. Když ji Simon nahrál s přidaným textem, myslel si, že je to tradiční píseň, jak mu to řekli Los Incas. Když Roblesův syn podal žalobu, Simon musel dát Roblesovi autoritu písně, přičemž jeho pozůstalost získala tyto honoráře.
Při diskuzi o písni Simon vždy mluví o tom, že je založena na tradiční peruánské písni a nikdy jsme ho neslyšeli zmínit Roblese. Nebylo to poprvé, co se Simon zamotal kvůli skládání písní na tradiční melodie: Simon & Garfunkel's Scarborough Fair / Canticle byl založen na lidové písni, ale jeho aranžmá pochází od zpěváka jménem Martin Carthy. Simon měl vždy jasno ve svých vlivech, ale v těchto případech byla problémem právní nedorozumění. - Los Incas, kteří byli skupinou, která představila Simonovi píseň, poskytli instrumentaci, když ji nahrávali v Paříži se Simonem. Jejich vůdce, Jorge Milchberg, hrál na charango, což je andský strunný nástroj vyrobený z krunýře pásovce. Simon hrál na akustickou kytaru a další členové Los Incas hráli na flétny a perkuse. Když Simon přivezl track do Ameriky, přidal svůj text. Byla to jedna z nejjednodušších písní, která se pro ně nahrávala Most přes rozbouřenou vodu album, protože doprovodná skladba už byla smíchaná dohromady - šlo jen o přidání vokátů.
- Název se do angličtiny překládá jako 'The Condor Passes.' Text, který Robles k písni napsal v roce 1913, je o návratu domů do rodného Peru.
- Lídr Los Incas Jorge Milchberg získal skladatelskou zásluhu na této písni spolu se Simonem a Roblesem. Milchberg se později stal hlavou skupiny Urubamba a zůstal přáteli se Simonem, který s nimi koncertoval a produkoval jejich první americké album. >> Kredit na návrh :
Kristy - La Porte City, IA - Sestry Wainwrightové to pokryly pro rok 2015 Písně ve tmě album. Lucy Wainwright Roche vysvětlila Slunce 'Vybral jsem si 'El Condor Pasa', protože to byla jedna z prvních písní, které jsem se kdy naučil hrát na kytaru, a má dětskou kvalitu, ale má také temnotu a smutek, které k albu dobře zapadají. '
- Paul Simon to předvedl na obou Sezame, otevři se (v roce 1977) a Muppet Show (v roce 1980).
