- Toto je nejznámější píseň z muzikálu z roku 1978 vyhýbat se , obsahující hudbu Andrewa Lloyda Webbera a texty Tima Rice . Pořad vypráví příběh argentinské politické vůdkyně Evy Perónové, druhé manželky argentinského prezidenta Juana Peróna. Tato píseň se objevuje na začátku druhého dějství, když Evita oslovuje dav z balkonu Casa Rosada.
- Původní inspirace Tima Rice pro napsání muzikálu o Evě Perónové vznikla z poslechu pořadu BBC Radio 4 o argentinské první dámě.
- Tim Rice i Andrew Lloyd-Webber rozpoznali potenciál této písně, ale Rice si myslel, že text může být na popový singl příliš nejasný. Přepracoval to na 'It's Only Your Lover Returning', než se duo rozhodlo, že stále dává přednost 'Don't Cry For Me Argentina'.
- vyhýbat se začalo jako koncepční album rockové opery vydané v roce 1976 a Julie Covingtonová byla vybrána, aby nazpívala titulní roli, včetně zpěvu pro tuto píseň. Vydáno jako singl se dostalo na vrchol britského žebříčku singlů a stalo se v té době nejprodávanějším britským hitem zpěvačky s prodejem 980 000 kusů.
- Před nahráváním této písně byla Covington nejlépe známá pro její roli v televizním seriálu Rockové hlouposti . Později dostala příležitost vytvořit roli v divadelní inscenaci vyhýbat se , ale odmítla s vysvětlením, že si myslí, že dopad její nahrávky bude snížen. Muzikálová herečka Elaine Paige převzala roli, když show začala 21. června 1978, následovaná Patti LuPone následující rok na Broadwayi.
- Covington odmítl propagovat píseň, dokonce se na ní ani neobjevil Top Of The Pops . Tim Rice připomněl 1000 britských hitů č. 1 od Jona Kutnera a Spencera Leigha: „Když singl začal vykazovat známky toho, že je hitem, začala se o projekt zajímat stále méně. Začala z toho couvat a začala mít pocit, že jde o fašistické spiknutí, že vykořisťujeme dělníky. Trochu přeháním, ale rozhodně nesouhlasila s úspěchem 'Don't Cry For Me Argentina''.
- Píseň se stala hitem při dalších třech příležitostech. Instrumentální verze od The Shadows z roku 1978 dosáhla #5 ve Velké Británii, Mike Flowers Pops ji v roce 1996 posunul na #30 ve Spojeném království a Madonnina nahrávka z roku 1997, kterou ji nazpívala pro filmovou verzi, vyvrcholila na #3 ve Velké Británii a #8. ve Spojených státech. Madonnino ztvárnění dosáhlo #1 v několika zemích, nejvíce pozoruhodně ve Francii, kde se stalo její druhou špičkou v žebříčku.
- Mezi další umělce, kteří skladbu pokryli, patří Carpenters, Olivia Newton-John, Sinead O'Connor, Sarah Brightman a The Glee Cast.
- Patti LuPone to předvedla na předávání cen Grammy v roce 1981 a znovu v roce 2018 na poctu Andrewu Lloyd-Webberovi.
