- V této písni zpěvák varuje Číňanku, že zničí její kulturu předáváním západních hodnot materialismu a povrchní krásy („Dám ti televizi, dám ti modré oči, dám ti muže kdo chce vládnout světu).
Paul Trynka, autor životopisu Davida Bowieho Hvězdný muž , tvrdí, že píseň byla inspirována zamilovaností Iggy Popové do Kuelan Nguyen, krásné Vietnamky. Zůstala ve studiu a Bowie povzbudil vztah páru. To také bylo argumentoval, že píseň je o závislosti na heroinu, protože 'China White' je slang pro drogu. - Iggy Pop to napsal s Bowiem. Poprvé se objevil na albu Iggyho z roku 1977 Idiot . Píseň neviděl komerční úspěch až později hrál Bowie.
Iggy Pop byl velmi vlivný hudebník, ale neprodal mnoho alb a často měl málo peněz. Výtěžek z toho mu poprvé poskytl určitou finanční stabilitu.
Angelique - Allentown, PA - V dokumentu 2018 Američanka Valhalla Pop odhalil, že „China Girl“ byla skutečně o skutečné ženě - byla to něčí manželka, kterou Pop „poznal“.
V této scéně Josh Homme čte napsanou poznámku od Popa, která zmiňuje francouzského zpěváka jako manžela této ženy. To naznačuje, že předmětem písně je skutečně Kuelan Nguyen, který chodil (i když nebyl ženatý) s Jacquesem Higelinem, francouzským zpěvákem. - Stevie Ray Vaughan je hlavním kytaristou této písně a většiny alba. Bowie ho objevil poté, co ho viděl na hudebním festivalu. Bowie ho přiměl hrát na jeho albu a požádal ho, aby s ním cestoval, ale Stevie překvapivě odmítl. Věřil ve svou skupinu Double Trouble a myslel si, že to zvládnou sami.
- Původní verze této písně od Iggy Pop neměla slavný orientální kytarový riff, který se objevil na Bowieho nahrávce. Bowieho verzi vytvořil Nile Rodgers, který přišel s tímto kytarovým riffem.
Podle Rodgerse dokončili nahrávání písně ' Pojďme tančit , “a Bowie mu pustil nahrávku původní„ China Girl “s vysvětlením, že by to mohl být hit, kdyby mohli přijít s háčkem. Rodgers doslovně přehrával slovo „Čína“, aby přišel s riffem, o kterém věděl, že hraničí s parodií. Rodgers řekl: „David to buď bude nenávidět natolik, že by mě vyhodil, nebo získá komediální hodnotu, když bude psát tu hloupou malou mák.“
Rodgers byl nervózní, když hrál riff Bowieho, ale David to hned miloval. S tímto riffem a mnohem plynulejší produkcí píseň zněla trochu jako verze Iggyho Popa a píseň se stala hitem. - Video bylo v mnoha zemích zakázáno, ale na MTV to šlo velmi dobře. To vyhrálo vůbec první cenu za nejlepší mužské video v roce 1984 Video Music Awards . Novozélandskou servírku Geeling Ng si Bowie vybral, aby zahrál svůj předmět náklonnosti. Nyní je televizní moderátorkou. Ng si vzpomněl Otázka časopis červen 2009: „David byl můj idol. Když jsem ho potkal, bylo to děsivé. Ale dalo se s ním velmi snadno vycházet. ' Dodala: 'David a já jsme spolu začali chodit brzy poté, ale nedostatek soukromí jsem si neužil.'
Ve videu má Ng plážový dovádění s Bowiem. Řekla Otázka časopis: „Mohu podotknout, na rozdíl od všeobecného přesvědčení, jsme s Davidem neměli sex na pláži! Bylo natočeno v 5 hodin ráno; voda mrzla a nebyla velkým mazivem a byli jsme sledováni filmovým štábem a kolem projíždějícími běžci. Moc romantické to není. ' - Ve filmu, Svatební zpěvák „Postava Drew Barrymore, Julia, zpívá tuto píseň v nočním klubu.
