- Toto napsala frontmanka Jefferson Airplane Grace Slick, která texty založila na dětské knize Lewise Carrolla z roku 1865. Alenka v říši divů (oficiálně Alenka v říši divů ). Stejně jako mnoho mladých hudebníků v San Franciscu, i Slick užívala spoustu drog a v Carrollově knize viděla přehršel odkazů na drogy, včetně kouřící housenky, houby a spousty dalších obrázků, které jsou pěkně trikové. Všimla si, že mnoho dětských příběhů zahrnuje látku jakéhosi druhu, která mění realitu, a cítila, že je čas napsat o tom píseň.
- Slick dostal nápad na tuto píseň poté, co si vzal LSD a strávil hodiny posloucháním alba Milese Davise Náčrtky Španělska , zejména úvodní skladba 'Concierto de Aranjuez.' Španělský beat, který vymyslela, byl také ovlivněn Ravelovým Bolero.
- Slick napsal tuto píseň a hrál ji, když byla v kapele s názvem The Great Society se svým prvním manželem, Jerry Slick. The Great Society se prosadila na hudební scéně v San Franciscu, ale vydala pouze jeden singl „Somebody To Love“ (napsaný jejich kytaristou, Jerryho bratrem Darby Slickem), než v roce 1966 skončila. Grace přešla k Jefferson Airplane a skupina s ní nahrála na své první album 'White Rabbit' a 'Somebody To Love', Surrealistický polštář . Písně byly průlomové hity pro kapelu, s 'Somebody To Love' dosáhla #5 v USA a 'White Rabbit' následovala na #8.
Velká společnost verze 'White Rabbit' byla vydána v roce 1968 na albu s názvem Nápadné pouze ve své nepřítomnosti (připsáno 'The Great Society With Grace Slick'), živý záznam vystoupení v The Matrix v San Franciscu. Tato verze běží v 6:07 a protáčí se čtyřmi minutami indických stylizací, než se objeví Slickův vokál. Ztvárnění Airplane je těsné 2:29 s mnohem agresivnějším vokálem od Slicka. - Grace Slick vyrůstala v tónované předměstské domácnosti v Palo Alto v Kalifornii, asi 30 mil jižně od San Francisca. V 50. letech 20. století se od žen očekávalo, že budou odpovídat normám a budou aspirovat na to, aby byly ženami v domácnosti. Slick se identifikoval s Alicí; stěhování do San Francisca a založení rockové kapely bylo jejím momentem „králičí nory“. Když se připojila k Jefferson Airplane, byla to další cesta do králičí nory.
- Vokály se ozvou až po 28 sekundách této písně, ale jakmile se objeví, nezmizí, dokud skladba neskončí – nedojde k žádnému kytarovému sólu ani jinému přerušení. Tím se na ty dvě minuty zaměřila přímo na Slickovou, která vyvinula velmi promyšlené jevištní pohyby navržené tak, aby ji udržely na nohou, protože byla dost nemotorná. Jakákoli živá improvizace přišla na začátku písně, než začala zpívat.
- Slick tvrdil Q že píseň nebyla zaměřena na mladé, ale na jejich rodiče. Řekla: ‚Četli by nám všechny ty příběhy, kde byste si vzali nějakou chemikálii a zažili velké dobrodružství. Alenka v říši divů je do očí bijící; ona se dostane doslova vysoko, příliš velká pro místnost, zatímco housenka sedí na psychedelické houbě a kouří opium. V čaroděj ze země Oz , přistanou na poli opiových máků, probudí se a uvidí toto Smaragdové město. Peter Pan ? Nasypte si na hlavu trochu bílého prachu – kokainu – a můžete létat.“
- To byla jedna z určujících písní 'Summer Of Love' z roku 1967. Zatímco mladí Američané protestovali proti vietnamské válce a experimentovali s drogami, 'White Rabbit' často hrál v pozadí.
- Píseň začíná f moll, kterou si Slick vybrala, aby vyhovovala jejímu hlasu. Mollové akordy evokují temnotu a nejistotu, když se Alice ocitá v podivném světě. V části „jdi se zeptat Alice“ se přesune k durovým akordům, aby oslavila její odvahu a vynalézavost, když si našla cestu.
- Postava Alice se Slickovi líbila, protože nebyla stereotypní dívkou v nouzi. Alice jde svou vlastní cestou, aby uspokojila svou zvědavost – i když se věci lepí.
- Stalo se někdy kapele z této písně? Grace Slick odpověděl na tuto otázku v roce 1976 v rozhovoru s Melody Maker když odpověděla: „Můžu si hrát s písničkou na pódiu, aniž bych ji zničil. Přestali jsme dělat 'White Rabbit' na pár let, protože nás to začalo nudit. Opět se mi to líbí a zařadili jsme to loni, protože to byl rok králíka.
- Slova „bílý králík“ se v textu nikdy neobjevují, ale jsou zmiňována v řádcích:
A když půjdete honit králíky
A ty víš, že spadneš
v Alenka v říši divů , první kapitola je 'Dole králičí norou.' Na první stránce se objeví Bílý králík, který vede Alici na její dobrodružství. V roce 1971 vydali Led Zeppelin 'Black Dog', další píseň s barevným zvířecím názvem, který se v textu neobjevuje. - Letadlo bylo často nalezeno, že pořádá bezplatné koncerty v oblasti Haight-Ashbury v San Franciscu. Během psychedelických 60. let sdíleli velký dům s několika hudebníky, kteří často žádali a dostávali povolení k procházkám po ulicích. Grace Slicková byla vždy radikální myslitelkou a odmítala „tatínkovy peníze“. Jednou se objevila na Hodina komedie The Smothers Brothers nalíčená v černém obličeji, což vyvolalo velkou kontroverzi.
- Řádek v této písni „jdi se zeptat Alice“ poskytl název knihy z roku 1971 vydané anonymním autorem. Kniha byla ‚deníkem‘ mladé dívky v 60. letech, která měla drogovou závislost a zemřela. Její jméno není nikdy uvedeno a deník je podezřelý, že je smyšlený, přestože byl propagován jako pravdivý. Anonymní autorkou je pravděpodobně Beatrice Sparksová, editorka knihy.
- Podle Slick se vždy našli lidé, kteří si tuto píseň špatně vykládali, navzdory jejímu nejlepšímu úsilí dostat text. V knize Anatomie písně , vydané v roce 2016, řekla: „Vždy jsem se cítila jako dobře vypadající učitelka, která zpívala „Bílý králík“. Zpíval jsem slova pomalu a přesně, aby lidem, kteří je potřebovali slyšet, neunikl smysl. Ale udělali. Dodnes si nemyslím, že si většina lidí uvědomuje, že píseň byla zaměřena na rodiče, kteří pili a říkali svým dětem, aby nebraly drogy. Cítil jsem, že jsou plné s--t, ale k napsání dobré písně potřebujete ještě pár slov.“
- Tím byl završen set Jefferson Airplane ve Woodstocku v roce 1969. Druhý den (nebo, podle toho, jak se na to díváte, třetí ráno) nastoupili na pódium po vystoupení The Who, které začalo v 5 hodin ráno.
- Podle autobiografie Grace Slick přišel název alba, když kolega z kapely Marty Balin zahrál hotové studiové kazety Jerrymu Garciovi z The Grateful Dead, jehož první reakce byla: 'Zní to jako surrealistický polštář.' Slick říká, že miluje skutečnost, že fráze Surrealistic Pillow „nechává interpretaci na pozorovateli. Spát nebo vzhůru na polštáři? Snít? Milování? Přídavné jméno „surrealistický“ nechává obraz dokořán.“
- 'White Rabbit' je oporou ve scénických produkcích The Blue Man Group a objevuje se na jejich albu z roku 2003. Komplex . Hudba je velkou součástí show, která představuje tři modří chlapi, kteří zapojují publikum kombinací komedie, perkusí a nedbalých kaskadérských kousků. Získaly velkou pozornost, když byly použity v reklamách pro Intel.
V kontextu jejich produkce z roku 2003 se píseň pojí s ústředním tématem: jak internet mění způsob, jakým komunikujeme. „Neskutečné Alenka v říši divů snímky stále rezonují v naší internetové éře, kdy lidé běžně cestují králičí norou World Wide Web,“ vysvětlili. 'Vždycky to vypadá jako dobrý nápad, dokud nemáte 'špatnou cestu.' - Grace Slick napsala tuto píseň na starém pianu, které si koupila za 80 dolarů. Některé klíče v horním registru chyběly, ale stejně je nepoužila.
- Tato píseň je ve filmu slyšet několikrát Hra s Michaelem Douglasem. Ukazuje to šílenství, které Douglas cítí, když je manipulován silami, které nemůže ovládat. >> Kredit na návrh :
Nathan - Bruggy, Belgie - Ve filmu Strach a hnus v Las Vegas , je tam scéna, kde je doktor Gonzo ve vaně a tato píseň hraje na magnetofonu. Ve snaze ukončit svůj život Gonzo naléhá na Raoula Dukea, aby dal magnetofon do vany „Když White Rabbit vrcholí“. Místo aby udělal podle pokynů, hodí Duke po Gonzovi grapefruit a odpojí magnetofon. >> Kredit na návrh :
Justin - Durango, CO - To bylo použito jako ústřední melodie pro film z roku 1973 s názvem Jdi se zeptat Alice .
- 7. listopadu 1967 udělala rozhlasová stanice St. Louis odvážný krok a přešla z formátu snadného poslechu na „skutečné rockové rádio“. První píseň, kterou zahráli po přepnutí, byla 'White Rabbit', jasný signál, že se připojují k kontrakulturě. Píseň byla apropos, protože opustili své spolehlivé konzervativní publikum, aby se vydali do králičí nory a přinesli hnutí na středozápad.
Formát se zasekl. KSHE se stala vitálním a transgresivním hlasem, rozbíjela nové kapely, někdy nechala hudbu hrát celé hodiny bez přerušení a dělala části věnované výhradně ženám v rocku (jejich série 'American Woman'). - Připomenutí písně v roce 2016 Wall Street Journal V rozhovoru Slick řekl: 'Když se ohlédnu zpět, myslím, že 'White Rabbit' je velmi dobrá píseň... Moje jediná stížnost je, že text mohl být silnější. Kdybych to udělal správně, víc lidí by to naštvalo.“
- Britská verze alba tuto skladbu neobsahovala.
- To bylo použito v první epizodě Stranger Things 'The Vanishing Of Will Byers.' Hraje se jako Eleven prchá z Bennyho jídelny.
- Nejsou tam zmíněny žádné pilulky Alenka v říši divů , navzdory úvodním řádkům této písně:
Jedna pilulka vás zvětší
A jedna pilulka tě dělá malým
Alice pila z láhve označené 'Drink Me', aby se zmenšila, a pak jedla dort s nápisem 'Eat Me', aby vyrostla. Ale díky této písni mnozí předpokládali, že Alice v určitém okamžiku vzala prášky, a ve filmu Matrix z roku 1999 je slavná scéna, kde Morpheus nabízí Neovi na výběr červené nebo modré pilulky a říká mu, že ta modrá ho vrátí do jeho stavu. spokojené nevědomosti a ta červená ho odhalí pravdě. 'Vezmeš si červenou pilulku, zůstaneš v říši divů a já ti ukážu, jak hluboko sahá králičí nora,' říká s odkazem na knihu.
Píseň není ve filmu použita, ale hraje se ve čtvrtém pokračování franšízy, Vzkříšení Matrixu (2021).