- První nahrávka byla akustickou verzí prvního alba Simon & Garfunkel, Středa ráno, 3 hodiny ráno , který byl účtován jako „vzrušující nové zvuky v lidové tradici“, a prodalo se ho asi 2 000 kopií. Když došlo k tanku, Paul Simon a Art Garfunkel se rozešli. To, co nevěděli, bylo, že jejich nahrávací společnost měla plán. Snažil se využít folk-rockového hnutí, Columbia Records nechal producenta Toma Wilsona, aby do akustické stopy přidal elektrické nástroje, a vydal ji jako singl. Simon a Garfunkel netušili, že jejich akustická píseň byla přeplněna elektrickými nástroji, ale stalo se velkým hitem a dalo je dohromady. Kdyby Wilson píseň nepřepracoval bez jejich vědomí, duo by se pravděpodobně vydalo každý svou cestou. Když se píseň ve Spojených státech dostala na 1. místo, Simon byl v Anglii a Garfunkel na vysoké škole.
- Paul Simon hledal vydavatelskou smlouvu, když představil tuto píseň Tomu Wilsonovi v Columbia Records. Wilson si myslel, že by to mohlo fungovat pro skupinu s názvem The Pilgrims, ale Simon mu chtěl ukázat, jak to může fungovat se dvěma zpěváky, a tak to on a Art Garfunkel zazpívali klukům z Columbia Records, kterým duo imponovalo a rozhodli se podepište je.
- Paulu Simonovi trvalo šest měsíců, než napsal texty, které se týkají nedostatečné komunikace člověka s jeho bližním.
- V rozhovoru s Terrym Grossem z Národního veřejnoprávního rozhlasu (NPR) Paul Simon vysvětlil, jak píseň napsal během svého prvního zaměstnání v hudbě: „Bylo to právě v době, kdy jsem přicházel z vysoké školy. Mým úkolem bylo vzít písničky, které tato obrovská vydavatelská společnost vlastnila, a jít kolem nahrávacích společností a zjistit, jestli někdo z jejich umělců nechce nahrávat písničky. Pracoval jsem pro ně asi šest měsíců a nikdy jsem nedostal žádnou skladbu, ale dal jsem jim pár svých písní, protože jsem se cítil tak provinile, že jsem jim vzal peníze. Pak jsem se s nimi pohádal a řekl: „Podívejte, skončil jsem a nedávám vám svou novou píseň.“ A píseň, kterou jsem právě napsal, byla 'The Sound of Silence'. Řekl jsem si: „Prostě to vydám sám“ a od té chvíle jsem vlastnil vlastní písně, takže to byl šťastný argument.
U písní si myslím, že nejde jen o to, co ta slova říkají, ale o to, co říká melodie a co říká zvuk. Myslím si, že pokud nemáte správnou melodii, nezáleží na tom, co říkáte, lidé to neslyší. Jsou k dispozici pouze tehdy, když zvuk vstupuje a otevírá lidem myšlenku. Opravdu klíčem k „The Sound of Silence“ je jednoduchost melodie a slov, která jsou mladistvým odcizením. Je to mladý text, ale na jednadvacetiletého není špatný. Není to sofistikovaná myšlenka, ale myšlenka, kterou jsem získal z nějakého materiálu pro čtení na vysoké škole nebo tak něco. Nebylo to něco, co jsem prožíval na nějaké hluboké, hluboké úrovni - nikdo mě neposlouchá, nikdo nikoho neposlouchá - byla to postpubertální úzkost, ale mělo to jistou úroveň pravdy a rezonovalo to s miliony lidí . Z velké části proto, že to mělo jednoduchou a jedinečnou melodii. ' - To byla jedna z písniček, které Simon & Garfunkel předvedli v roce 1964, když začínali a hráli folkové kluby v Greenwich Village. Byl to jejich první hit.
- Paul Simon byl často srovnáván s Bobem Dylanem, který byl také podepsán u Columbia Records, a zatímco Simon uznal Dylanův vliv na 'The Sound Of Silence', nikdy se nepokoušel měřit s Dylanem. Řekl Simon Mojo v roce 2000: „Velmi jsem se snažil, abych jím nebyl ovlivněn, a to bylo těžké. 'The Sound Of Silence', který jsem napsal, když mi bylo 21, bych to nikdy nenapsal, nebýt Boba Dylana. Nikdy to nebyl první chlap, který přišel vážně, což nebyla píseň pro teenagery. Viděl jsem ho jako velkého chlapa, jehož práci jsem ani v nejmenším nechtěl napodobit. '
Na této písni je Dylanovo spojení: Elektrickou verzi vyrobil Tom Wilson a dokončil Bob Johnston a oba muži pracovali s Dylanem. Wilson byl Dylanovým producentem asi dva roky od roku 1963 a pomohl Dylanovi provést přechod od akustického folku k elektrickému rocku. Wilson pokračoval ve spolupráci s The Velvet Underground a později se stal vedoucím nahrávací společnosti. Johnston byl Dylanovým producentem do roku 1970. - To bylo použito ve filmu Absolvent . Režisér filmu, Mike Nichols, to dal na pracovní dráhu a hodlal to nahradit, ale jak se film dával dohromady, bylo jasné, že píseň je pro film ideální. Nichols tuto píseň nejen použil, ale cítil, že Simon & Garfunkel mají zvuk, který velmi dobře odpovídá tónu filmu. Zadali jim napsat „paní Robinsonovou“ speciálně pro film a také do filmu přidali „Scarborough Fair“ a „April Come She Will“.
- To má ve filmu velký význam Absolvent . Texty odkazují na ticho jako na rakovinu, a kdyby lidé ve filmu byli jen upřímní a nebáli se mluvit, nemusely by se stát všechny ty nepořádné věci. Problémy lze vyřešit pouze poctivostí.
Stefan - Winona, MS - Simon & Garfunkel to nepsali o válce ve Vietnamu, ale v době, kdy se stala populární, válka pokračovala a mnozí lidé cítili, že to bylo silné prohlášení jako protiválečná píseň.
- V USA byl tento hit číslo 1 na Nový rok 1966.
- Úvodní řádek „Ahoj temnoto, můj starý příteli“, pocházel ze Simonových časů jako chlapec, když zpíval v koupelně s vypnutými světly a užíval si akustiku z dlaždic, které poskytovaly doo-wop reverb zvuk.
- 23. února 2003 se Simon a Garfunkel poprvé po 10 letech znovu sešli, aby převzali cenu za celoživotní zásluhy a provedli to při zahájení soutěže The Grammy. V té době se USA připravovaly na invazi do Iráku, a přestože to bylo slyšet jako politické prohlášení, Simon řekl, že ne. Vysvětlil, že to chtěli hrát, protože to byl jejich první hit.
- Při předávání cen Grammy v roce 1967 Simon & Garfunkel představil Dustin Hoffman, který se proslavil, když hrál v Absolvent . Ten rok v The Grammys nebyl žádný hostitel, takže Hoffman byl první osobou, kterou bylo možné vidět, když se show otevřela.
- Navzdory své velké popularitě Mixér časopis hlasoval pro tuto 42. nejhorší píseň vůbec, sarkasticky poznamenal, že 'kdyby Frasier Crane byla píseň, zněl by takto.' Redaktor časopisu Craig Marks obhájil rozhodnutí Blenderu zařadit tuto velmi oblíbenou píseň na jejich seznam a prohlásil: „Je to smysluplnost pro prvňáčky-poezie, která dostala naši kozu, s důležitými texty jako„ slyšte moje slova, která vás možná naučím ', je to téměř parodie na domnělý folk-rock 60. let.' Krátký článek o písni, který tomu odpovídá, označil řádek „slyšet má slova“ za nejdůležitější v celé historii rocku ... a rozpracoval Markovy poznámky slovy: „Simon a Garfunkel zahřmějí hlasy, které naznačují, že oni“ při zpívání se mračí a vrtí prsty. Celkový zážitek je jako když vám vyskočený nováček přednáší o smyslu života. '
- Kapela Gregorian to pokryla na svém albu Masters of Chant - jako gregoriánský chorál. Nevermore to také pokryl na albu Mrtvé srdce v mrtvém světě , a německá skupina Atrocity to pokryla na jejich albu 2000 Blíženci . Pokud jde o kvalitu jejich verze: Mnoho lidí se domnívá, že název kapely byl vhodný.
Brett - Edmonton, Kanada, nad 2 - To bylo použito ve filmu Stará škola ve scéně, kdy Will Ferrell spadne do bazénu.
Joel Riley - Berkley, MI - The Bachelors, třídílná vokální skupina z Irska, to nahrála v roce 1966 a svou verzí dosáhla čísla 3 ve Velké Británii. Simon & Garfunkel verze nebyla vydána jako singl v Anglii.
Phil - Bolton, Anglie - Tato píseň byla parodována na Simpsonovi v epizodě páté sezóny „Milenec Lady Bouvierové“. Celá epizoda je velmi podobná Absolvent , a Verze Simpsonových hraje o závěrečné titulky poté, co děda a paní Bouvierová opustili kostel stejně jako Benjamin a Elaine ve filmu.
Judah - San Francisco, Kalifornie - Paul Simon neměl vždy rád předvádění svých starších písní, protože měl potíže s navazováním spojení se skladbami, které napsal před desítkami let. To bylo pro dvojici zdrojem sváru, protože Art Garfunkel cítil, že mnoho z jejich populárních písní je stále aktuální a jejich publikum je chce slyšet. Garfunkel v rozhovoru s Paulem Zollem z roku 1993 vysvětlil: „Chci, aby se„ The Sound Of Silence “na konci naštvalo, jako by bylo nadčasové. Zbídačení křičí: „F-k tomuto nespravedlivému systému“, stejně jako to vždy křičeli. Je to nadčasová věc. Žije to, pokud to dokážete naživo, dnes večer na pódiu, jako když to bylo napsáno v 64.
- Existuje pouze jedna cover verze této písně, aby se US Hot 100: 1971 vydání Peaches & Herb, který dělal #100. Některé další pozoruhodné kryty jsou prodlouženou metalovou verzí Nevermore na jejich albu 2000 Mrtvé srdce v mrtvém světě , a z roku 1996 ztvárnění islandské zpěvačky Emiliany Torrini.
- Simon & Garfunkel to provedli na Neil Young's Bridge School Benefit v roce 1993 s Eddiem Van Halenem, který je podpořil na kytaru.
- Heavy metalová skupina Disturbed překvapila své fanoušky tím, že to pro rok 2015 pokryla Zvěčněn album. Kytarista Dan Donegan řekl, že nechtěli zakrýt vokál zpěváka Davida Draimana „hlasitými, agresivními a zkreslenými kytarami“ v jejich verzi. Dodal: „Chtěli jsme předvést jeho zranitelnost a zvolit levý přístup. Struny a housle to opravdu prohlubují. Je to něco, co může lidi šokovat, protože jsme šli úplně novou cestou. Udělali jsme to, co jsme považovali za správné, a viděli jsme vizi skrz. '
- Vydáno jako singl, Disturbed's cover se stal jejich nejlépe mapující písní na Hot 100, vrcholit u #42. Řekl Draiman The Wall Street Journal že „nemohl být více ohromen“ úspěchem jejich úkrytu. Dodal: „[Je to píseň], kterou mohou moji rodiče hrát s hrdostí pro své přátele, aniž by je museli předem varovat, aby se nebáli. Mám fanoušky, kteří říkají: `` Nakonec se já a moje máma můžeme jednou shodnout na hudbě! ''
- Paul Simon schválil verzi Disturbedu poté, co skupina během jejich vystoupení přednesla jeho melodii 28. března 2016 vystoupení na Conanovi . Simon krátce poté poslal Davidovi Draimanovi e -mail se slovy: „Opravdu silný výkon Conan jiný den. Poprvé jsem tě viděl dělat to naživo. Pěkný. Dík.'
- V celém televizním seriálu to vypadá jako běžící vtip Zdržený vývoj aby odrážel vnitřní neklid Gob Bluth (Will Arnett).
- V dubnu 2016 to vyvrcholilo u #6 v žebříčku Billboard Hot Rock Songs a #2 v žebříčku Rock Streaming Songs, a to především díky populárnímu ' Smutný Affleck 'mem. O několik týdnů dříve měli Ben Affleck a Henry Cavill rozhovor o svém filmu Batman V Superman: Dawn of Justice a byli dotázáni na jeho průměrné recenze. Affleckovo slavnostní ticho inspirovalo youtubera k úpravě videa pomocí soundtracku „The Sound of Silence“, který sledoval jeho reakci.
- Paul Simon postavil folkové zpěvačce Odettě časnou akustickou verzi této písně na konci roku 1964/na začátku roku 1965. Odmítla to.
